Dans une période d'un mois et demi (10 Septembre - 26 Octobre 98), nous nous sommes engagés à organiser quatre congrès scientifiques internationaux, le premier d'entre-eux est le IIIe congrès international sur : Corpus d'Archéologie Ottomane dans le monde, qui s'est déroulé du 10 au 12 Septembre 98, les trois autres sont :

le IIe congrès du Forum d'histoire contemporaine sur : Cultures et conscience nationale dans le monde arabe contemporain (1-4 Octobre).
le VIIIe symposium international d'études ottomanes sur : La marine et les routes commerciales ottomanes (15-18 Octobre).
Le IXe congrès de l'Arab Federation for Libraries and Information (AFLI) sur : l'Internet et le monde arabe (21-26 Octobre) à Damas.

"La Fondation Temimi pour la Recherche Scientifique et l'Information (FTERSI) a organisé du 10 au 12 Septembre 1998 le IIIe congrès international sur le :
Corpus d'Archéologie Ottomane dans le monde
avec pour thèmes :

• Les fortifications militaires ;
• Les monuments civils ;
• Restauration et conservation ;
• Les fouilles actuelles dans le monde.
Le congrès a rassemblé des archéologues et des chercheurs s'intéressant aux monuments ottomans, venus des pays suivants : Albanie, Allemagne, Bulgarie, Egypte, Grèce, Hollande, Italie, Jordanie, Tunisie et Turquie.
Le congrès a été inauguré par M. Faïez Ayed, Gouverneur de Zaghouan et son Excellence le Prof. Hussein Pazarci, Ambassadeur de Turquie en Tunisie.
Au cours de dix séances scientifiques, une vingtaine de communications en anglais, français et arabe ont été présentées avec projection de centaines de diapositives. Les débats qui ont suivi ont été riches et divers ce qui a permis de faire ressortir toute l'abondance des informations scientifiques nouvellement reçues .
Une séance ouverte a permis aux participants d'exposer leurs différentes opinions pour rassembler les informations très diverses, souvent éparses, sur les recherches et les fouilles archéologiques ottomanes dans le monde. La discussion a également porté sur l'indexation du corpus aux l'échelles balkanique, arabe et turque et sur la nécessité d'avoir une volonté pour œuvrer à la sauvegarde et à la restauration si nécessaire des monuments ottomans fortement menacés de disparition, de délabrement et ce par négligence ou à cause de l'aménagement urbain de nombreuses villes.
Les participants ont enfin adopté les recommandations suivantes :
- Nécessité de maintenir l'esprit de coopération académique à tous les niveaux, institutionnel ou individuel, la diversité des participations aide considérablement à l'étude et la connaissance des monuments ottomans ; leur conservation ou restauration doit dépasser les divergences nationales, politiques, culturelles et religieuses.
- Les participants souhaitent qu'une institution scientifique internationale prenne en charge le recensement des monuments non restaurés et tâche d'œuvrer à la réalisation d'une bibliographie sur le corpus d'archéologie ottomane dans le monde .
D'autre part, les participants ont suggéré les thèmes suivants pour le prochain congrès qui se déroulera au cours du mois de mars 2000 :
- Influences occidentales sur l'architecture ottomane
- Nouvelles méthodes de conservation et de restauration des monuments ottomans
- Résultat des prospections archéologiques sur le corpus.
Pour conclure, les participants expriment leur satisfaction quant à l'organisation très efficace et au bon déroulement de ce congrès, dans un climat de liberté, de tolérance et de respect entre tous. Ils remercient la Fondation qui a pris en charge l'organisation de ce 3e congrès afin de créer les conditions favorables à sa pleine réussite scientifique, ce qui la place désormais comme l'un des laboratoires les plus dynamiques sur le plan international en sciences humaines et sociales .
Les participants saluent également la publication en français, en anglais et en arabe des actes du deuxième congrès (521 p) ce qui constitue une référence sur le corpus d'archéologie ottomane.
Par ailleurs les participants souhaitent réaliser une plus profonde coopération entre l'archéologie et les autres sciences auxilières de l'histoire.
D'autre part, ils louent les efforts personnels et extraordinaires du professeur Abdeljelil Temimi pour l'organisation de ces congrès spécialisés réunissant toute une pléiade de chercheurs et savants du monde entier".

Oeuvrant depuis un quart de siècle dans le domaine de la recherche et de l'édition, Professeur Abdeljelil Temimi ne cesse d'attirer l'attention des institutions scientifiques internationales. La nouvelle distinction est cette fois-ci outre-Atlantique; le Comité International de l'American Bibliographical Institute, institution travaillant dans le domaine depuis 1967 et dont le siège se trouve à Raleigh, capitale de la Caroline du Nord aux États-Unis, vient d'annoncer la nomination du Prof. Temimi "Homme de l'année 1998" et ce pour son oeuvre complète et ses différentes contributions scientifiques. Cette nomination ne peut que réjouir les universitaires tunisiens et arabes travaillant pour le rayonnement scientifique de leur pays. Du 6 au 11 Juillet 1998, le Prof. Abdeljelil Temimi s'est rendu à Valence en Espagne pour participer à la 20e Conférence méditerranéenne du Dowling College en y présentant deux communications : l'une sur Les études ottomanes et l'autre sur les études morisques ce qui fut une occasion pour dresser le bilan de la contribution de la RHM, de l'AHROS et des publications de la Fondation à ces domaines. Fin Juillet 1998, le Prof. Abdeljelil Temimi s'est rendu en Syrie pour se concerter avec le National Information Center (NICE) de Damas sur les derniers dispositifs et préparatifs concernant le neuvième Congrès panarabe de l'Arab Federation for Libraries and Information qui se déroulera à Damas du 21 au 26 Octobre courant avec la participation de près de 500 participants; plus de 110 communications y seront présentées. C'est le plus grand rassemblement de spécialistes arabes jamais réalisé dans le monde arabe; son sujet est: l'Internet et le monde arabe
Rappelons que le Prof. Temimi assume la présidence de l'AFLI qui rassemble les spécialistes en bibliothéconomie et sciences de l'information et dont le siège se trouve au sein même de la fondation à Zaghouan.
Le 5 Septembre 1998, Madame Robin Raphel, Ambassadeur des Etats-Unis en Tunisie s'est rendue à la Fondation Temimi.
Le Professeur Temimi a accueilli son hôte et lui a fait visiter les cinq départements de la Fondation; Madame l'Ambassadeur a exprimé son admiration quant à l'architecture très réussie mais surtout aux extraordinaires réalisations sur le plan de la recherche scientifique et du renforcement du dialogue international auquel la Fondation a pris une part active. Madame l'Ambassadeur a vivement souhaité au Prof. Temimi et à la Fondation le plein succès dans ses divers projets scientifiques.
Son Excellence Claudio Ramos, Ambassadeur de Cuba à Tunis a rendu visite, jeudi 17 Septembre, à la Fondation Temimi où il a été reçu par Prof. Abdeljelil Temimi. En visitant les différents bâtiments de cette institution de recherche, il a exprimé son admiration quant à l'architecture originale et typique favorisant l'étendue et l'espace. Il a loué d'autre part les activités intenses de la fondation et ses différentes publications. Une visite de quelques universitaires Cubains à la Fondation aura lieu prochainement pour renforcer la coopération scientifique entre Cuba, la Tunisie et le Monde arabe.

Outre les congrès cités là-dessus et que nous allons organiser en Octobre, le programme de notre fondation contient ce qui suit :
 9 - 12 Décembre 1998 : Un Congrès International sur: Kémalisme et Kémalistes, auquel participera des spécialistes arabes et turcs, la liste est encore ouverte. Cette rencontre sera une nouvelle occasion pour la promotion du dialogue bilatéral arabo-turc et ce malgré les aléas de la politique d'aujourd'hui. C'est pour la première fois dans le monde arabe que cette expérience sera le sujet d'un débat scientifique et ouvert sans aucun parti-pris.

 1 - 4 Mars 1999, Le Ve Congrès International de la recherche scientifique sur : La production du savoir scientifique et la liberté d'expression dans les universités et les centres de recherche Arabes et Turcs.

Cette série de congrès engagée depuis 1995 a soulevé beaucoup de problématiques qui ont dévoilé la faible productivité de la recherche scientifique dans le monde arabe. Le cinquième congrès aura pour thème : l'évaluation de la production du savoir et l'atmosphère régnant dans les milieux universitaires.

 13 - 16 Mai 1999, Le IXe Symposium International d'études Morisques sur : La moriscologie : orientation, méthodologie et sources documentaires nouvelles.
A la marge de cette rencontre, une cérémonie sera organisée en l'honneur du Prof. Maria Soledad Carrasco Urgoiti à l'occasion de la parution chez la Fondation Temimi des Mélanges qui lui sont offerts par une pléiade de chercheurs internationaux, (une soixantaine) principalement: d'Espagne, des États-Unis, de France, de Tunisie, du Maroc et d'Égypte.

 26 - 30 Août 1999, La 21ème conférence Méditerranéenne du Dowling College, institution sise aux États-Unis. Notons que la 20ème conférence a été organisée à l'Université de Valence en Espagne,. la 22ème conférence sera organisée en l'an 2000 en Croatie et la 23ème en 2001 en Turquie.

1- RAADI, Nos 3-4, Novembre 98.
2- Abdelraheem Ben Hada, Le Maroc et la Sublime Porte, Décembre 98.
3- Abdeljelil Temimi, Etudes et documents d'Histoire Maghrébine à l'époque moderne, Décembre 98.
4- Mohamed Dhifallah, Le mouvement étudiant Tunisien 1927-1939, Décembre 98.
5- Correspondances de Kheyreddine Pacha, T. I, Janvier 99.
6- Index de la RHM du N° 73 au N° 92, Janvier 99.
7- RHM, Nos 93 -94, 95-96, Janvier 1999
8- Actes du IVe Congrès International de la recherche scientifique sur : Crise de la recherche scientifique en sciences humaines et sociales et fuite des cerveaux dans le monde arabe et en Turquie, Février 99.
9- A. Temimi : La recherche scientifique en sciences humaines et sociales en Tunisie et dans les pays arabes, Février 99.
10- Mélanges Maria Soledad Carasco Urgoiti, Avril 99.
11- Actes du VIIIe symposium International d'études morisques sur : Images des morisques dans la littérature et les arts, Avril 99.
12- AHROS, Nos 19-20, Octobre 1999.
13- Mélanges Machiel Kiel, Décembre 99.
14- Actes du IIIe congrès sur : Corpus d'Archéologie Ottomanes, Février 2000.
15- Actes du IIIe congrès sur : Chrétiens et Musulmans à l'époque de la Renaissance, Mars 2000.
16- A. Temimi, Historiens arabes et méthodologie de l'écriture de l'histoire arabe : un premier bilan et perspectives.
17- Identité et religion des morisco- andalous (texte en langue arabe).
  1- Habitat conçu, habitat vécu.
  2- Problématiques du marché du logement.
  3- Politiques et aménagement de l'habitat urbain.
  4- Enjeux de l'habitat en tant que facteur d'organisation de l'espace urbain.
Pour toute information s'adresser à l'AGT : 43 rue de la liberté 2000 Le Bardo, Tunis, Tunisie.

 La Fondation Temimi pour la Recherche Scientifique et l'Information a lancé l'initiative du IIIe Congrès International de l'archéologie ottomane qui se tiendra du 10 au 13 Septembre 1998. Jusqu'aujourd'hui, une vingtaine de chercheurs nous ont exprimé leur souhait de participation et la liste est encore ouverte. Nous avons le plaisir de reproduire ci-après la première circulaire de ce congrès :
 "Depuis deux ans, nous nous sommes engagés à organiser une nouvelle série de congrès sur : le Corpus d'archéologie ottomane dans le monde, eu égard à l'importance de ce patrimoine considéré, à juste titre, comme étant un héritage international de quelque importance.
  C'est ainsi que les participants au IIe congrès international tenu en septembre 1997, ont recommandé les thèmes suivants pour le IIIe congrès :
    1- Les fortifications militaires ;
    2- Les monuments civils ;
    3- Restauration et conservation ;
    4- Les actuelles et futures fouilles dans le monde.
  Ce congrès annuel confirme une fois de plus sa spécificité, son originalité et sa régularité. Nous vous invitons donc à prendre part à ce IIIe congrès international qui se tiendra au sein de la fondation à Zaghouan du 10 au 13 septembre 1998 ; la FTERSI assumera les frais de séjour des participants durant le déroulement du congrès. Nous vous prions de bien vouloir remplir la fiche de participation et de nous la faire parvenir avant le 30 mai 1998. Une deuxième circulaire vous apportera d'autres informations complémentaires".

 La fondation organisera également la deuxième session de la nouvelle série de congrès d'histoire contemporaine dont nous publions ci-après la première circulaire :
  "Les historiens ont l'habitude de mener des recherches sur les époques médiévale et moderne tout en gardant un esprit et une vision généraux du monde arabe; en effet, celui-ci constituait jadis une unité géopolitique, culturelle et civilisationnelle plus ou moins homogène. Alors que les historiens contemporanistes ont une vision beaucoup plus régionale ; l'écriture de l'histoire dans le monde arabe est dominée par une idéologie partisane et le culte du leadership, ce qui touche à toute vision objective. Notre prochain congrès s'avère important surtout que son thème centre sur les différentes expressions culturelles, les mouvements associatifs et leur contribution au couronnement de la conscience nationale.
  L'interaction entre les espaces arabes ne peut qu'approfondir la vision de l'histoire pour établir une nouvelle dynamique de la recherche non seulement sur l'histoire du Maghreb mais également celle du Machreq ; c'est aussi l'occasion de mettre en marche la structure institutionnelle du Forum d'Histoire contemporaine qui fut adoptée lors du 1er congrès.
  Nous avons donc le plaisir de vous adresser cette première circulaire et de vous inviter à prendre part au IIe congrès sur :
  Cultures et consciences nationales dans le monde arabe contemporain, avec pour thèmes :
    1- Représentations de l'histoire chez les élites nationalistes ;
  2- Différentes expressions culturelles : presse, lettres, radios, théâtre, arts plastiques, etc...
  3- Rôle des mouvements associatifs, culturels et sportifs dans la conscience nationale.
  Ce congrès se déroulera du 1er au 4 octobre 1998 au sein de la Fondation à Zaghouan qui se chargera des frais de séjour pendant la période du congrès ; nous vous prions de bien vouloir remplir la fiche de participation et de nous la retourner avant le 30 juin 1998. La deuxième circulaire qui vous sera adressée, vous donnera d'autres informations sur le déroulement de ce congrès".

 Fin des travaux de construction de la fondation :

Après avoir engagé la réalisation de ce projet il y a dix ans, nous avons rencontré d'énormes obstacles insurmontables. Après la deuxième guerre du Golfe, certains ont œuvré pour son échec en essayant d'influer sur ses orientations académiques et en bloquant l'aide qui lui a été promise. Néanmoins, nous avons pu affronter ces manœuvres et nous arrivons enfin à achever les travaux de la construction de cette fondation avec ses cinq départements ayant une superficie de 5200 m2, et qui constitue désormais la première institution dans le monde arabe consacrée à la recherche scientifique en sciences humaines et sociales. Nous avons réalisé ce que de nombreux universités et centres de recherches arabes et internationaux n'ont pas pu le faire; deux distinctions lui ont été réservés : le prix de la Fondation Prince Claus des Pays-Bas (1998) et la nomination du Professeur Temimi : "Man of the year 1998" par l'American Bibliographical Institute. D'autre part et alors que les centres et les institutions de recherche arabes sont à l'agonie dû au manque de subvention, des millions de dollars de provenance des pays arabes pétroliers sont octroyés à des centres de par le monde dont l'intérêt pour le monde arabe laisse beaucoup à désirer ! Cependant nous devons dire un grand merci à tous ceux qui ont cru à notre projet civilisationnel par leur aide et appui.
 Honoris Causa et Savants internationaux :
La création de la première université arabe remonte seulement à la fin du siècle dernier; la plupart des autres universités ont vu le jour après les indépendances politiques des pays arabes au milieu de ce siècle. Ces universités n'ont pas jusqu'aujourd'hui des traditions universitaires, le doctorat Honoris Causa à ma connaissance n'a pas été discerné à aucune personnalité scientifique étrangère; cependant des centaines de scientifiques ont rendu des services inoubliables à la civilisation arabo-musulmane. Telle distinction n'a pas été octroyée aux hommes du savoir mais plutôt aux hommes politiques, ce qui est vraiment discutable à bien d'égards. Que les responsables universitaires adoptent le principe d'octroi de cette distinction à des personnalités internationales, nous serons les premiers à l'applaudir.
  Dans les ruelles de valence :
J'ai eu l'occasion de me balader avec l'historien espagnol Dr. Raphael dans la médina de Valence; j'ai été frappé par son caractère authentiquement arabe : son architecture, ses rues et ruelles, ses maisons, ses hammams. J'ai visité un petit musée où j'ai admiré une belle illustration représentant la ville à l'époque arabo-musulmane; en effet des dizaines de mosquées ont été converties à des églises. J'ai visité également un petit couvent où les archéologues espagnols ont trouvé des vestiges de l'époque islamique parmi lesquels un dinar en or frappé par Hichem II, ce couvent fut une mosquée. Aucun archéologue arabe ne s'est intéressé au patrimoine architectural des villes arabo-musulmanes. Cette lacune nous a privé d'appréhender l'essence de la civilisation d'Al-Andalous, alors que des millions de dollars sont consacrés au football ou tout simplement à la publicité et aux slogans, ce qui révèle une certaine ambiguïté de notre part, nous, autres Arabes, n'apprécions la civilisation d'Al Andalous qu'à travers les noms des restaurants, des cafés et des boites de nuit. Mais aucun prix n'a été consacré pour l'encouragement des études du patrimoine andalou, quel gâchis !