Fondation Temimi et Fondation Konrad Adenauer, Zaghouan, Novembre 1996, 651p
Table des matières
Retour à la liste des publications
| Préface | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Depuis quelques années nous plaidons, à travers nos tribunes et nos divers congrès, pour l'intérêt de la recherche scientifique en sciences humaines et sociales et pour l'adoption d'une stratégie et d'une planification rigoureuses tendant à promouvoir la recherche. Cependant nos appels restent sans écho et nos nombreuses rencontres avec les responsables administratifs tunisiens dans le domaine, s'avèrent vaines en dépit de la création d'un Secrétariat d'Etat chargé de la recherche scientifique dans notre pays. C'est dans ce cadre que nous avons engagé l'année dernière une nouvelle série de congrès scientifiques ayant pour thème les diverses poblématiques de la recherche scientifique en sciences humaines et sociales et dont le premier sur le : Rôle des Institutions de recherche en Sciences humaines et sociales dans les pays arabes et en Turquie, a eu un grand écho dans les milieux scientifiques arabes et internationaux, eu égard à l'analyse sincère et objective des problèmes et des obstacles qui entravent depuis quarante années d'indépendance politique des pays arabes, la productivité de la recherche scientifique. Les études présentées, riches en analyses, statistiques et approches, reflètent l'intérêt porté au traitement et à la discussion d'un tel sujet, d'autant plus qu'elles intéressent trois mondes, fort éloignés apparemment, mais très liés par la géographie et l'histoire à savoir : les pays arabes, la Turquie et l'Europe. Quant à ce deuxième congrès international dont nous publions ici les actes et les débats, il traite une problématique passionnante qui porte sur la : Méthodologie occidentale d'étude des pays arabes et de la Turquie, et qui touche au fond du problème en l'occurrence les problématiques réelles relatives à la méthodologie occidentale et ce à travers des approches multidisciplinaires avec la participation pour la première fois de chercheurs de différentes spécialités en sciences humaines et sociales : histoire, sociologie, psychologie, anthropologie, linguistique, archéologie, sciences économiques, sciences de l'information, bibliométrie et musicologie... Les participants se sont mis d'accord sur la nécessité de communiquer entre eux, tout en soulignant que la méthodologie scientifique digne de foi, est impérativement universelle avec la participation de tous, sans exception aucune ni orgueil fallacieux. Nombreuses sont les rencontres et les réunions qui se tiennent depuis trois décennies ici et là et qui portent sur la recherche scientifique en sciences humaines et sociales dans les pays arabes et en Turquie ; nombreux sont aussi les ouvrages et les rapports qui garnissent les rayons des bibliothèques universitaires et les armoires des bureaux des directeurs et surtout des ministres et des responsables de la recherche scientifique, sans être vraiment de grande utilité ; nombreuses sont aussi les rencontres à slogans qui engloutissent d'énormes budgets et emploient des dizaines de fonctionnaires sans pour autant être planifiées ni avoir de priorités ou une stratégie effective visant à servir le développement ; en revanche rares sont les réunions et les congrès dont les actes parviennent aux utilisateurs et aux intéressés à la recherche scientifique, la preuve en est le manque d'ouvrages référentiels sur ce sujet dans les pays arabes. Nous avons donc le grand plaisir aujourd'hui de présenter aux utilisateurs les actes du IIe Congrès International de la Recherche Scientifique sur la Méthodologie Occidentale d'Etude des pays arabes et de la Turquie, et ce dans le temps record de six mois. Par ailleurs, nous ne nous contentons pas de publier les communications présentées au congrès mais aussi tous les débats qui donnent à ces actes un aspect dynamique que les lecteurs apprécient énormément. Nous nous sommes engagés depuis deux décennies à publier les travaux des congrès que nous organisons en dépit de leur intensité, de leur régularité et de leur diversité parce que, et nous le disons encore une fois, la recherche scientifique en sciences humaines et sociales constitue un pilier du développement national. Sans une nouvelle stratégie ayant recours aux jeunes universitaires dynamiques, on ne pourra pas sortir de cette situation chaotique à l'origine de laquelle sont des bureaucrates scientifiquement inaptes. En dépit de nos efforts sincères et constants afin de convaincre les responsables de la recherche scientifique l'état de la situation alarmante, nous en arrivons même à redouter que le monde arabe ne rate son avenir si les conditions administratives actuelles et la mentalité fermée au dialogue réel persistent. Les pays d'Asie tels que la Corée du Sud, Singapour, la Malaisie et Taïwan ont pu rejoindre le club des nations industrialisées en une quinzaine d'années, grâce à l'intérêt particulier qu'ils portent à la dynamique de la recherche scientifique dans tous les domaines -et pas seulement sur le plan marketing, marché ou industrie- moyennant une planification intelligente et la compréhension des mutations à l'échelle mondiale ainsi que le recours à leur spécificité dans le processus du développement, alors que peu d'Etats dans le monde arabe, en quarante années d'indépendance politique, ont réalisé de vrai développement dans les domaines économiques, scientifiques et politiques ; aucun pays arabe ne figure parmi les pays développés et sert ainsi de modèle dans le monde. C'est pourquoi nous plaidons pour l'adoption d'une nouvelle politique de la recherche scientifique en sciences humaines et sociales qui ferait appel aux universitaires et aux chercheurs reconnus par la régularité de leur production scientifique et leur mise au diapason des évolutions que connaît la recherche à l'échelle internationale ; 99 % des universitaires du Monde arabe sont totalement marginalisés ; ils souhaitent pourtant participer au processus du développement de par les recherches qu'ils mènent avec constance et sincérité. D'ailleurs, notre pays et le monde arabe n'auront d'avenir que si les universitaires dynamiques et aptes assument leur rôle dans le processus du développement. Nous appelons aussi à un dialogue ouvert entre les responsables et les universitaires au sujet de la recherche scientifique en sciences humaines. La publication des actes du IIe Congrès International de la Recherche scientifique, communications originales et débats, contribue à en faire une référence indispensable quant à la recherche scientifique arabe, turque et internationale et ce à l'instar de l'ouvrage qui a réuni les actes du premier congrès et qui a pu attirer une attention particulière de la part des spécialistes. Je saisis cette occasion pour remercier le Dr. Reiner Biegel, Représentant Permanent de la Fondation Konrad Adenauer en Tunisie pour la confiance qu'il fait à notre Fondation ainsi que pour son concours à nos activités scientifiques. Je remercie également tous les collègues et Mohamed Dhifallah, Secrétaire Général de la FTERSI, pour leur étroite coopération ainsi que pour l'effort qu'ils ont déployé pour que cet ouvrage paraisse assez vite. Nous espérons que les lecteurs et en particulier les responsables politiques y apprécieront la sincérité du traitement des problématiques de la recherche scientifique dans le monde arabe.
FTERSI 30 Octobre 1996 Abdeljelil TEMIMI
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Table des matières | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1 - Partie française et anglaise
Etudes :
Résumés de quelques études présentées au Congrès ou publiées en langue arabe :
2 - Partie arabe
Etudes :
Résumés de quelques études publiées en langue française :
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||